July 2 (Mon) 2001 おおボケ

あら、いつの間にか、7月になってるじゃない。早いねぇ。休みなってから、ほんと何もしてないよ。

この1ヶ月で変わったことと言えば、ゴルフが上達したぐらいか。えっ、それは違う? はい、ごもっともで。

確実に変わったのは、さらに色が黒くなったことだけです。

さて、このスマートな僕にしては、めずらしく、最近、ちょっとおおボケをかましている。

洗濯をしていたときのこと。うちのアパートには洗濯機が2台しかないので、タイミングが悪いと、なかなか洗濯ができない。

この前も、2時間ほど待ったあげく、ようやく洗濯を始めることができた。

すると、ルームメートが「何してるの」と聞くので、「洗濯」と答えると、「えー、まだ洗濯してるの?」と言われた。

洗濯をすると言ってから、だいぶん立っていたので、驚いたのだろう。

「うん、結局、洗濯を始めたん、1時間ぐらい前やねん」

と言おうとしていった言葉が、

I just started a year ago.

固まるルームメート。A year ago? と聞き返すが、僕は、もちろん 1 hour のつもりで言ってるので、思いっきり自信を持って、

 

A year ago!

 

この押し問答を、3回ぐらい続けて、「なんで、分からんねん」と、逆切れしそうになったが、あまりにもルームメートが不思議そうな顔をするので、ようやく気づきいた。

そら、1年も洗濯はせんわな。弘法も筆の誤りってことです。

もうひとつは、久しぶりに学校に行ったときのこと。

自転車に乗って行き、学校に着き、自転車を止めて、カギをしようとすると、なんと持っていったカギが、

 

アパートのプールのカギ

 

「こんなんで、カギできやんやんけ」と、1人でつっこみを入れたが、今さらカギを家に取りに帰ってる時間はない。仕方ないので、

 

誰も取るな取るな光線〜 (←かなり頭弱い)

 

をかけておいたら、1時間後に戻ったときも、自転車は無事だった。やっぱり日頃の行いがいいからだね。

だって、チャールズなんか、カギかけてたのに、学校で、自転車盗まれたんだよ。

 


July 4 (Wed) 2001 独立記念日。な、なんと、あの人と・・・

アメリカ人じゃないんで別に祝う必要もないが、飲むのには、いい口実なので、利用させてもらった。

そういえば、去年は、独立記念日だからと言って、金髪にしたっけ。懐かしいなぁ。

で、今年は、まず3日の夜は Bon Fire を Huntingtom Beach でした。日本語で言えば、キャンプファイアーかな?

bonfire.jpg (10044 バイト)

ほら、なんか、楽しいそうでしょ。ここで、初めて s'more なる食べ物を食べた。マシュマロを焼いて、チョコレートとクッキーで挟んで食べるんだけど、これがうまい。

それで、I want some more ってことになるから、s'more って名前なんだとか。なるほど。

こっちって、ビーチではお酒は飲んじゃいけないけど、なぜかワインでいい気分になって(ん?)、その勢いで、Newport Beach のお店へ。酔っぱらってて、名前も覚えてないけどね・・・。

bar.jpg (10610 バイト)
   ルームメートとそのお友達

まぁ、楽しかったけど、アディオスなんていう、えらいきつい酒を飲まされて、次の日は気分悪かったよ。

それでも、当然、また夜の飲み会には参加。

enkai.JPG (14470 バイト)

はい、リクエスト通り、写真アップしときましたよ〜。もっと大きな写真の方がいい?
って言うか、僕にリクエストしたことすら忘れてると思うけど、まぁいいよね。

さて、ここで、なんと、アナハイム・エンジェルスのあの人に、会ったのだ。

そう、あの人とは、もちろん

 

長谷川投手!!

 

では、証拠写真を。

hasegawa.JPG (12515 バイト)hasegawa2.JPG (11948 バイト)

 

ほら、すごいっしょ。

んっ、昨日は、オークランドでアスレチックスと試合だったって?

いや、今ケガで試合に出てないから・・・。

この前、復帰した?

ふーん、そうなんだ。

細かいことはいいじゃない。インディペンデンス・デイなんだし。えっ、だめ?

じゃぁ、決まりの悪いところで、ごきげんよう!

 


July 8 (Sun) 2001 あちゃ〜

留守電って緊張しない?

僕は、すごく苦手。あれって、やり直しがきかないし、1人で相手もいないのに、しゃべるのって、なんだか変。

だから、と言うわけでもないが、ちょびっと大ボケをかましてしまった。

ルームメート(Melem)に、用事があって電話したら、僕の嫌いな留守番電話。

仕方ないので、ビープのあとにメッセージをなんたら、かんたら言ってる間に、言うことを考える。とりあえず、

 

Hi, Melem. This is Yuji.
もしもしメレム。ゆうじだけど。

 

から、入るのが普通だろう。よし、と気合いを入れる。

んんん(←のどを鳴らしている)。

すると、voice mail なら、今すぐに3番を押せとか、fax なら、何番を押せとか言ってる。3番を押さないと、かなり待ちそうな雰囲気だったので、プっと押してみた。

 

ブーー(←ビープ音)

 

あ、はやっ。もうなの(←ちょっとパニック)。えっ、何言うんだっけ・・・。え、あ、

 

Hi. This is Melem.
もしもし、メレムです。

 

げー、全然、違うじゃん。自分で、自分の名前間違えてるよ・・・。

ちなみに、これを聞いたルームメートは死ぬほど笑ってた。しくしく。

さて、日曜日は飲茶に行ったあとに、いつものごとくボバ(タピオカミルクティー)を飲んだのだが、どうやら、シェイクみたいなタイプがあるらしいので、これを注文。

greentea.jpg (9429 バイト)

こんな感じ。グリーンティーで、氷がブレンドされてるの。

これが、最高にうまい! かなり僕の中でヒット。

でも、欠点は冷たいから(当たり前だけど)、歯にしみるのよ。痛い痛いっていってたら、あっ、服の上に、こぼした・・・。

白い服を着てたから、飲茶は、すごく気をつけて食べたのに、こんな所に落とし穴があったなんて。

 

 


July 11 (Web) 2001 What?

とうとう新しいコンピューターを買ってしまった。

と言っても、前のコンピューターが売れたので、250ドルぐらいで、新しくなったから、それほどお金はかけてないよ。ハードディスクは、この前、買ったところだしね。

とうとう CPU も PIII の 1GHZ にしちゃった。てへ。

組み立てて、システムをインストールしてと、かなり面倒だったけど、ようやくいい感じになってきた。

でも、まだ、zip ドライブだけ、ちゃんと認識してくれない。BIOS でちゃんと認識してるから、システムに問題があるんだと思う。

たぶんハードディスクを移し替えただけなんで不具合がでてるんだろう。かと言って、ハードディスクをフォーマットしてってのも、ちょっと面倒なんだなぁ。

なんだかんだ言っても週末に、きっとフォーマットしそうだけど。

さて、たまには、外にも出てみるもんだ。ちょっと面白いネタがあったよ。

ちょっと用事があって、Fry's という電気屋へ。ちなみに、最近は、コンピューターフェアで買うので、Fry's で、あまり買うことはない。

たとえば、すぐいる物(キーボードとかね)だと、ここで買っておいて、コンピューター・フェアで同じ物を買って、返すという利用の仕方をしている(←ええんか、おい)。

前に日本語が流行ってるなんて話も書いたけど、ここで見たお兄ちゃんのTシャツ

 

ゲス ジーンズ

 

って、カタカナで書いてあった。これってやっぱり、Guess なんやよね。本物だろうか? いや、でも、これが、もし本物でも、

 

いらんわ

 

ちょっと面白いから、笑いを取るために着てもいいけど。

そのあとは、いつものごとくブロックバスターへ。お気づきの方も多いと思うけど、6月の終わりぐらいに、レンタルパスが切れて、また最近、購入したんだよね。

なので、またアホみたいにDVDを見まくる予定。

ここで、すごいおばちゃんに出会った。

レジに並んでると、前のおばちゃんが、昨日このビデオを買ったときは4ドル99だったのに、どうして今日は、6ドル99なんだと文句を言ってる。

店員のお兄ちゃん(ちなみに、このお兄ちゃんはこの人)が、じゃぁ、昨日の売った分をチェックするよ、と言って、コンピューターをチェック。

「もう、2ドルぐらいでうっとうしいのぅ、はよせんか」と思っていたら、コンピューターをチェックしても、4ドル99で売った形跡はない。

「もうええがな、2ドルぐらい払いなさい」と、のどまででかかったが、おばちゃんは、

「レシート持ってきたら、分かるんやけど、持ってくるの忘れてん。取りに帰るの面倒くさいから、なんとかしてや」

とひたるら食い下がる。ま、でもそんな理不尽な話が通じるはずもないので、お兄ちゃんも困りながら、「できませんて」と断っている。ちょっとお兄ちゃんかわいそう。

すると、おばちゃん、「ほな、もうええわ」と言って、結局ビデオは買わずに帰った。

「大変やったなぁ」と、店員の兄ちゃんと会話をしながらDVDを借りて、外に出ると、ちょうど、そのおばちゃんが車に乗って帰るところ。すると、そのおばちゃんの車、

 

ベンツやん。。。

 

そないな金持ちやのに、2ドルで、あんだけねばったんかいな・・・。て言うか、あそこまでするから、お金持ちになれるんか?!

どうやら、僕は一生お金持ちにはなれそうにありまへんなぁ。

注:文中の会話は、僕の勝手な翻訳です。

 

 


July 13 (Fri) 2001 Newport Beach!!!

ちょっと、遅くなったが、金曜日のビーチの様子を。

またしてもチャールズ(実は仲がいい?)たちと遊ぶことになり、ビーチに出かけた。

その前に、チャールズおすすめの、メキシカンの店に立ち寄る。

superpollo.JPG (9943 バイト)

僕は朝飯を食い過ぎたので、何も頼まなかったが、なかなかいい感じの店だった。次回は、ぜひ何か食べたいね。

で、とうとうやって来ました、ビーチに。久しぶりに来ると楽しいね。でも、やっぱりどうしても納得がいかないのは、お酒が飲めないこと。

やっぱ、ビーチといえば、ビールでしょ。

とまあ、文句を言いつつも、ちょっと楽しむ。そして、ようやく海に入ると、また、水が死ぬほど冷たいねん。

どれぐらい冷たいかというと、冷たい物を一気に食べて、頭がきーっんってなるみたいに、足をつけるだけで、頭がきーっんってなるぐらい冷たい(←こんな説明しかできんのか・・・)。

いや、でも、マジで冷たいのよ。最初の2回ぐらいは、足だけ浸かって、すぐ舞い戻って、温まったもん。

その次には、ボディボードを借りて、がんばってけど、10分ちょっとほど海に入っただけで、すでに、タイタニックのデュカプリオ状態になったからね。

あ、そうか。やっと分かったよ、なんでお酒が飲めないのか。こんな冷たい海に、酔っぱらって入ったら

 

絶対に死ぬわ。

 

やっぱ、お酒は飲んじゃダメだね。

でもさぁ、ガキンチョとか、その他の連中は、平気そうに、海に入ってた。あいつら、絶対どっかおかしいで、マジで。

では、楽しい模様を写真で。

beach02.JPG (15235 バイト)

手前左のチャール○の頭が光ってるのは内緒にしておこう。

このあと、○ャールズは、なぜか、うつぶせになって、ひたすら穴を掘っていた。

charles.JPG (12973 バイト)
卵を産むために穴を掘るチャールズ

写真で掘っている様子を見せられないのが残念だが(チャールズに気づかれた!)、あたかもウミガメが卵を生むようだった・・・。

じゃ、もう一枚、ひたすらいちゃいちゃしていたカップルの写真を。

woody.jpg (13311 バイト)

ん、何か後ろに写ってるぞ。ちょっと、拡大してみるか。

ojamamushi.jpg (12620 バイト)

げっ、僕とヒロじゃん。なぜか同じような腕の角度いっしょにジュース飲んでるし・・・。

ていうか、すげぇ邪魔じゃないっすか、僕たち?

おまけに、僕、黒すぎて、水着との境目がよく分からないし・・・。

まぁ、なんだかんだ言っても楽しいビーチでした。また、行きたいね。

 

 


July 18 (Wed) 2001 スンドゥブ

スンドゥブって、この辺に住んでる人だと、まず知らない人はいないと思うけど、韓国の料理で、ちょっと辛目のスープに豆腐が入ったもの。

辛さは調節できて、僕はいつも一番辛いのを頼む。そんなことはどうでもいいか。

で、これがまた うんまい のよ。スープがいい感じで、これを食べて、嫌いな人はまずいないって言うぐらいおいしい。

ここからが本題なんだけど、このおいしさの魅力に、とりつかれた友人が、ここで修行して、なんと、日本にお店を開くことになったのだ。

研修中の彼の姿を、見に行ったが、なかなかがんばって働いてたよ。

ちなみに、日本では、難波のあたりに店を出す予定らしい。11月にオープンって言ってたから、また、その時期が近づいたら、宣伝するね。

マジで、おいしいから、大阪近辺に住んでる人は、ぜひ行ってみて下さいな。

さて、やっぱりあのことを書いておこう。ちょっと遅くなったが、先週の土曜日の話。

ルームメートがディナーを作るからということで、友人を呼んだ。彼女は、クレープのなんかを作るというので、僕はパスタでも作ろうということになっていた。

ところが、料理なんてほとんどしない彼女が、本に載ってたレシピを見て作ろうと言うのだから、そう簡単にうまく行くわけがないことは容易に想像できた。

すると、やっぱり、クレープが作れなくて断念。

仕方ないので、僕と、ベトナム人の女の子、トレンと2人で、夕食を用意。それにしても、トレンが料理がうまい。冷蔵庫にあるもので、ぱっぱっと作ってしまった。

落ち込むルームメートを慰めながらも、料理はおいしかったので、楽しい夕食となった。

すると、アンドリア(チャイニーズ・アメリカン)から、電話があり、暇だから、今からチャールズといっしょに遊びに行ってもいいか、と聞いてきた。

チャールズとは友達(?)だし、断る理由もないので、いいよ、と言うと、うちから歩いて3分の所に住む2人がすぐにやって来た。

しばらく、みんなで話していたが、チャールズはかなりご機嫌。ていうか酔っぱらってる・・・。

普段から、アメリカ人のくせに、いまいち何言ってるかよく分からないチャールズなのに、舌が回ってこなくなり、さっぱり何言ってるかよく分からない。

アンドリア(ちなみに女性)に、ちゃんとチャールズを連れて帰るんやで、念を押していたのだが、アンドリアが帰るときに、ルームメートがチャールズを引き留めてしまった。

すでに泥酔状態になったチャールズは、ケタケタ、ずーっと笑ってる。と思ったら、いきなり、

 

うっ

 

とか言って、吐きそうになってきた。やばいよ、やばいよ。

すると、「あなたが友達なんだから、何とかしなさいよ」と、ルームメート。

え〜、そんな友達じゃないし(それはちょっとかわいそうか)、ルームメートが引き留めたやん、と思ったが、まぁ、仕方ない。

渋るチャールズを無理やり立たせて、アパートまで連れて帰った。まったく人騒がせなと思っていたら、1時間ぐらいして、チャールズから電話がかかってきて、来てくれと言う。

え〜、マジ。面倒くさいなぁ。それでも優しい僕は行ってあげると、チャールズは床に転がっている。

「なんで、そんなとこに寝てるの?」
「ベッドまで行かれへんねん」

お〜い、勘弁してくれ〜。男(しかもチャールズ)の介抱なんて、かなり

 

いやすぎ・・・

 

それでも、ちゃんとベッドまで連れて行き、お水も入れてあげて、ゲロ用のバケツまで用意してあげたんだから、ほんと、いい人やね、僕って(←自分で言うなぁ)。

 

 


July 22 (Sun) 2001 Not again

休みだというのに、更新が鈍ってるね。原因は分かってるよ。ゴルフのしすぎ・・・。

日曜日は、例のごとく、ジャパン・クラブのトーナメント。

アイアンを新調したところなので、やっぱりまだ、距離感がイマイチで、寄せが悪く、おまけにパットも決まらずに前半はボロボロ。49も叩いちゃった。

後半は、だいぶんアイアンも慣れてきて、42だったけど、久しぶりに何も取れなかったよ。惜しかったのは、16番のパー5。改心のティーショットで、残りをなんと150ヤードまで持っていき、7番で、2メーターちょいに寄せたが、イーグルパットは惜しくも外れてしまった。

まぁ、そんな日もあるわな。ところが以前、僕が優勝したときに焼き肉を食べに行ったメンバーの K さんが、優勝したので、ごちそうをしてくれると言うことで、みんなで、Little Tokyo へ。

と言っても、ダウンタウンにまで行ったのではなく、Little Tokyo という San Dimasにあるレストラン。なかなかおいしくて、安かった。って、自分でちゃんと払ったわけじゃないけど・・・。

そうだ、先週、またチャールズたちと、いっしょにタイ料理を食いに行ったんだった。

このとき、ヒロの知り合いもいっしょに行くと言うことで、彼らを車で迎えに行った。

「どうもゆうじです」

なんて、あいさつをしながら、少し会話をする。

すると、ヒロが、テレホンカードを買いたいというので、99ランチマーケットに立ち寄る。ちなみに、日本に電話をするなら、ここのテレホンカードが一番お得だと思う。1分、10セント以下になるはずだから。

それはさておき、事件は、ヒロだけが、車から降りてカードを買いに行ったときに起こった。

ヒロの知り合いの1人が、僕に向かって、

 

「国はどこ?」(若者のごとく語尾を上げながら)

 

えっ、なんですか?

 

と言うことは、前提として、日本じゃないんだ・・・。

 

ゆうじという名前で、こんなに流ちょうな日本語をしゃべってるのに、まず聞くことは、

 

 

なのか・・・。

仕方ないので、「日本に決まってるやん」とつっこんだら、彼曰く。

 

「じゃあ、2世?」

 

違うわい! どうしても、彼は僕のことを日本人だとは認めたくないようだったが(失礼な話やね)、れっきとした純日本人でっせ〜。たぶん・・・。自分でもよう分からんようになってきた。

 

 


July 26 (Thu) 2001 シール・ビーチ

最近、海の魅力にとりつかれつつある今日この頃。

と言っても、実家の和歌山はどこに行っても海は近いので、基本的には、海は好き。

ちょっと、イヤなこととかあったときとかに、ぼぉーっと海を眺めたりしてると、いい気分になる。あ〜、僕ってなんて繊細なんでしょ(←自分で言うな)。

で、この日も、フラトン(僕が住んでるところ)とか、サンタアナに行ったんだけど、これが、たまらなく暑いねん。

あかん、たまらんと思って、色も白いことだし(えっ?)、日焼けでもするかと思ってプールへ行こうと思ったら、ヒロが、「じゃあ、海行く?」と言いだしたので、また、行っちゃいました。

そこで、天使のお姉さんに、ボディボードを借りて、シール・ビーチへ。

ところがである。

海に着いたら、風がすげぇ強くて、暑くないどころか、

 

寒いっちゅうねん

 

おまけに、この前のように、海の水が冷たいはずだから、やる気満々で来たのに、やる気モードはすでに30%ぐらいまで下がってしまった。

まぁ、それでも、せっかく来たことだし、気合いを入れて、海に入ると、この前より、水は冷たくない。なんだ、いけるかもと思ったら、ライフガードが飛んできて、

「おーい、戻ってこい」

ん、何、もうビール飲んだのばれた?と思ったら、ここは、サーフィンの場所だから、ボディーボードはダメらしい。

それで、いったん外に出たら、よけいに寒い。これで、やる気モードはさらに低下。でも、一度もボディーボードをせずに帰っては、男がすたる(なんのこっちゃ)。

そこで、ボディーボードのポイントまで走っていって(隣だったけど)、しばし遊泳。でも、良い波があまり来ずに、海の中で待ってると、凍え死にそうになってきた。

とりあえずヒロと僕で2本ずつ、波に乗って、海から出たときには、すでに、僕は、タイタニックの、デュカプリオ状態。いや、マジで。

もっと分かりやすく、どれぐらい寒かったか説明すると、

 

おーい、僕のチ○チ○、どこ行った〜?!

 

ていうぐらい。すんません、お下品で。

おかげで、とっとと退散してきたけど、やっぱ海は楽しいので、ウェットスーツが欲しいよ〜。

 

 


July 29 (Sun) 2001 一打の重み

カリフォルニアに来て、2年が過ぎたが、まだサンディエゴに行ったことがなかった。

たまたま、こっちにある、無料の日本人向けゴルフ雑誌、Tee Up のトーナメントに初めて参加したら、会場が、サンディエゴ。

いぇい、初のサンディエゴって喜んだら、かなり内陸の方で、全然、サンディエゴらしくなかった。やっぱ、シーワールドとか行かんといけまへんな。

この会場の、マデラスというコース、値段はちょっと高めだけど、すごく面白かった。難しいけど、やりがいがあるって感じかな。

最初の方は順調に来てたんだけど、6番ホールに落とし穴が待っていた。安全策と思って、刻んだら、刻みすぎて、手前のブッシュに。

ドロップゾーンがあるから、そこから3打目にすれば良かったのに、ボールが打てそうなところにあったから、欲が出て、ようし打つぞと思ったら、なんと、

 

空振り

 

はい、ゴルフに興味のない人もいっしょに考えてください。

空振りなんてのは、自分で申告しなければ、分からないことが多い。素振りかな、でごまかそうと思えば、ごまかせるんだもん。

でも、ゴルフってのは審判がいない分、いかに自分に正直になれるのかって試されとるわけじゃない。なので、僕としては絶対に正直であるべきだと思う。

ところが、やっぱり、ここを僕は、空振りを入れて8打にしてしまったが、8打ぐらい打ってしまえば、1打ぐらい良いかなって、すごく僕の中の悪魔が誘惑をしてくるんだね。

これが、さらに10打とかになってくると、同伴者も、別にどうでも良くなってくるので、すごく1打ぐらい、ごまかしたくなってくる。

たまに、うまい人の中でも、ちょっとごまかしたりする人がいると、いくらゴルフがうまくても、ってちょっと思ってしまう。

何て言いながら、「お前もごまかしてたぞ」ってことが、あったかな。

でも、初心者の頃(いつも120ぐらい叩いてる頃)は、何回か、ごまかしたような気がするけど、僕の記憶の範囲では、ごまかしたことはないんで、最近であったとしたら、単なる数え間違いなんで、許してね。

昔は、同伴者が、頻繁に数をごまかしたから、その人との友人関係を解消してしまったってこともあったな。今は、なるべく、その人も数え間違えたんだよって思うようにしてるけど。

さて、僕の空振りに戻そう。8打もうって、すげぇ、ごまかしたいって衝動に駆られたんだけど、空振りした瞬間に、でっかい声で、

 

あっ、空振りした

 

って、叫んでしまったの。これは、どう考えても、ごまかしようがない・・・。

まぁ、これがなきゃ、あきらめがつかずに、もうちょっと悩んだ気もするので、うっかり八近衛のごとく、「つい、うっかり」が、功を奏した一件だったね(←ちょっと違う???)。

 

 

left_back.GIF (955 バイト) 過去の日記一覧  right_next.GIF (937 バイト) 

home.jpg (1646 バイト)