Aug 2 (Fri) 2002 15の夜(?)

はい、すでに8月です。もうすぐ、またひとつ歳を取ります。

で、この時期になるまで、すーーーーっかり忘れてたことがひとつあった。

誕生日が近づいて気がつくもの。はい。免許の更新ですね。

でも、これもたまたま保険が切れるので、次はどの保険にしようかななんて、見積もりを取ってもらうときに、免許証出してと言われて、やっと気づいたのだ。

もう少しで、知らぬ間に期限が切れるところだった。やばいやばい。

ちなみに、日本の免許証は切れて、すでに3年になる。てへ。(って言ってる場合かな?)

今の保険会社(All State)は少し高いけど、その分、対応がすごくいいので、問題はなかったんだけど、ちょっとしたことがあって、違うところも探していたのだ。

ちょっとしたこととは、実は、

 

バイク買っちったの。

 

All State だと、バイクは違う所になるらしいので、面倒だから、その保険も、いっしょに入れるところを探していたのだ。

すると、AAAだと、両方入れて、おまけに、All State の1年分より安い値段で、バイクもいっしょに入れたので、ここにした。

前回の事故の相手が、AAAだったけど、対応も良かったので、ここなら安心と思ったしね。

バイクね、超かっこいいよ。

ほら。

写真クリックすると拡大。

ほら、いいっしょ。このバイクは、Yamaha の Virago 1100 だよ。

僕が乗るとこんな感じ。

かっちょいい〜〜(バイクがね!)。

これ見て気づく人がいるかも知れないけど、髪の毛伸びてます。

おまけに、調子に乗って、ストレートにしました。

ほんと、まったく落ち着きないです。もうすぐ32なのに。。。

ああ、先行きが不安だわ。

p.s. バイクが危険なのは十分、分かってるんで、超、超、安全運転を心がけますね!

 


Aug 7 (Wed) 2002 シックス・センス

無事に誕生日を終え、気がつけばまたひとつ歳を取ったゆーじです。

2日にわたり、みなさんに祝ってもらって、ありがとうございました。ほんと、涙が出そうなくらい嬉しかったです。

去年と違って、何もこぼさなかったし、財布を落としそうなったりもしなかったし、やっぱり、確実に大人になってるんだなぁ。ん?

それにしても最近、面白いネタがない。

気になったことと言えば、Puffy の由美ちゃんが、離婚したことか。去年から別居中だったから、やっぱり、という感じだけど。

でも、別れたのが7月の頭だってことは、今回の北米ツアーの前に、別れてたんだから、僕が見に行ったときには、すでに別れてたのか。

だからどうしたって言われれば、それまでなんだけど。。。

ところで、今日の夢は、少し面白かったというか怖かった。

なぜか家の中でプールに入ってるんだけど、その前には、半透明の人たちが3人。最初は何か分からなかったけど、時たま消えたりするので、幽霊だと気づいた。

普通は、ここで、怖くなったりするのかも知れないけど、この年になって、こんなに鮮明に幽霊を見れたことが嬉しくて、逆に楽しくて仕方がなかった。

それに、こんなに見えるなら、シャーマン(霊媒師)にでもなったら、がっぽり儲かるんぢゃないか、なんて嫌らしい考えまで頭を巡っていた。

そこで、友達に、幽霊が見えるようになったと自慢げに話していたら、「ウソだ」と言うので

「ほら、そこにもいるし」

と指をさしてみた。なんて、まるでシックス・センスの世界みたいだったんだけど、そしたら、急にその幽霊が、怖い顔になって、僕を襲ってきた。

 

うぎゃっ

 

と思ったら、目が覚めた。

夢でびっくりして目が覚めるなんてマンガみたいで面白かったけど、やっぱり幽霊は怖いので、シャーマンにはなれないや。ていうか、現実じゃ幽霊も見れないし・・・。

ところで、家の中でプールなんて寒いなぁ、と思ってたら、起きたとき、窓が開けっ放しで、ふとんもかぶってなかっただけだったことに気づいて妙に納得した。

しかし、こんな難しい夢を見るなんて(?)、やっぱり大人になったんだなぁ(意味不明)。

 


Aug 11 (Sun) 2002 Yesterday Once More

ひとつ歳を取り、大人になったと思ったら、やっぱり(?)いきなりやらかしてしまった。

バイクに乗って、すんすん、と出かけた。

ちなみに、バイクはガレージに入ってるので、カギで開閉しなければならない。リモコンもあるけど、車用にしてるので、バイクの時は手動で開けている。

そして、食事をして、さあ、帰ろうとしたら、

 

家のカギがない。。。

 

バイクのカギとは別にしてるので、ここには、車のカギとか、ガレージのカギとか、重要なものはいっぱいついている。あああ、どうしよう。

でも、よく考えると、ガレージを開けたときに、カギをさしたままで来た気がする。ガレージにカギがささったままであること祈り、急いで帰る。

お願い、あってくれ、と思いながら、ガレージに到着。しかし、無情にもカギはない。。。

「あいやー。どうしましょう」と、オロオロしていたら、すぐに若い女の人が来て、「ここのガレージの人?」と聞くので、「そう」と答えたら、

「カギがささったままだったから、誰からに盗られちゃ行けないと思い、私が抜いておいたの。今、ちょうど、そのことを書いたメモを張りにきたところよ」

だって。おおおお。

 

女神降臨!

 

マジで、後光が差してた。うぅ。いい人がいて良かった。ホント、ありがとう!!

ちゅうことで、やっぱり、いきなりやらかしてしまったんだけど、こんな僕に、来週、ボランティアで通訳をして欲しいとの依頼があって、あんまり深く考えずに引き受けた。

すると、どうやら、かなり大勢集まる中で、僕がメインで通訳するらしい。おまけに、テレビ局も来るようなので、いきなり

 

全米デビュー

 

らしい。ほほほ。って、たぶんローカルだと思うけど。

でも、ひとつ心配事。ホンマに、こんな僕で大丈夫なの?!

 

 


Aug 19 (Mon) 2002 初体験

気がつけば、すでに1週間が過ぎている。む。なんて、日が経つのが早いんだ。。。

さて、通訳のボランティア仕事をあっさりと引き受けたけど、よく考えたら標準語をしゃべれないことに気づいて、ちょっと不安になったが、あっさりと全米デビューの日は、やって来た。

これは基本的に赤十字のボランティアで、今回のイベントは米国と日本の15から18ぐらいまでの青少年・少女の交流が目的。

日本からは、高校生が14人、引率の先生7人が参加。アメリカ側も15人ぐらいの高校生でお出迎え。

僕は赤十字とは関係ないんだけど、友達に頼まれて通訳をすることになったわけ。

そして、昨日は、空港にお出迎えをして、今日は、ロングビーチ支部で、自己紹介、支部の案内、ポリー高校の訪問などをした。

いちおうテレビもあるかもってことで、年1回着るかどうかのスーツまで着ていったのだが、結局、来たのは新聞社だけだった。まぁ、プレッシャーが減ったから良かったけどね。

初めての通訳は、ちょっと緊張したけど、なんとか無事に終えることができた(と思う)。

でも、いっぺんにいろんなことは覚えられないんで、訳しているうちに、最初に聞いたこととかを忘れちゃうのが、一番困ったかな。

そして今日のイベントが終わったあと、親睦をかねて、子供たちを連れてきてくれた、引率の先生たちと食事に出かけた。

で、席について、いきなり聞かれたのが

 

「日本には長くいたんですか?」

 

あ。や、やっぱり、純粋の日本人だとは思われてなかったのか。

やけに日本語がうまいと思われていたらしい。。。

 


Aug 20 (Tue) 2002 ディズニー&ドジャーズ

今日は、朝からディズニーランドで、夜はドジャーズ観戦の強行スケジュール。

でも、実は、ディズニーランドには、こっちに住んで以来、一度も行っていなかったので、ちょっと楽しみにしていた。

子供たちが4グループと大人たちのグループに分かれて行動していたんだけど、みんな赤十字の赤いTシャツを来ていたので、かなり目立っていたはず。

全員集合すると、こんな感じ。

こんなに人数がいちゃ何かようわからんね。

団体行動だったので、乗り物には思うように乗れなかったけど、十分に楽しめたよ。役得、役得。今度はカリフォルニア・アドベンチャーにも行ってみたいなぁ。

なんだかんだで、ディズニーランドを出るのが6時過ぎになって、それから食事をピックアップしたりしてたら、結局、ドジャースタジアムについたのが8時前ぐらいになっちゃった。

9時に球場を出ることになっていたので、観戦する時間は少なかったけど、雰囲気ぐらいは味わってもらえたんじゃないかな。

僕は、荷物番をしてたので、球場にもほとんどは入れず、20分ほどしか観戦はできなかったけど、いちおう石井も見れたからよかった。

ただ、入場の際にバットを配ってたんだけど、入るのが遅くなってしまったので、それをもらえなかったのが残念。

さて、次の日からのキャンプは、みんなとはいっしょに行けないので、木曜に直接、車で現地に行って途中から合流する予定だったんだけど、遠いから別に来なくてもいいってことで、暇を出されたので、金曜日までお休みになった。

最近、ちょっと忙しかったから、とりあえずゆっくり休んでおこう。

やっぱり働きが悪いんでクビになったのかな?

 

 


Aug 23 (Fri) 2002 Welcome to California

水曜と、金曜は、メル友で、うちの掲示板にもたまに書き込んでくれるカズノリさんが、家族と日本から遊びに来たので、夕食をご一緒した。

会ったこともない僕に連れられて食事なんて、ちょっと微妙なところがあったと思うんだけど、楽しんでもらえたかな?

水曜は、おすすめのスンドゥブ。これは、日本人ならほぼ確実に受けるし、日本にはないので、ぜひ食べてもらいたいんだよね。

金曜は、こっちの名物の巻物。スパイダーロールとかレインボーロールとかぜひ食べてもらいたかったんだよね。でも、ビールばっか飲んであまり食べてないな。

かってに写真も公開しておこうっと。

でね、子供たちが超かわいい〜のよ。

本当はもっといっしょに遊びたかったけど、あまり時間がなかったので、それほど仲良くなれなかった。残念。また、遊びに来てねぇぇぇ。

精神年齢が低いんで、子供と遊ぶのがホント楽しいんだよね。ほら、そこで、そうそうってうなずかないの!

さて、赤十字の仕事なんだけど、やっぱり、

 

クビになってました(涙)。

 

でも理由が、仕事ぶりが悪かったのではなくて、添乗員さんと仲良くしすぎたってのが僕らしくて笑える。

子供たちに、あの2人はできてるんじゃないかってウワサになったのがいけなかったらしい。ははは。やっぱり、何かやらかすもんだ。

まぁ、でも、知ってる人は知ってると思うけど、僕ってかなり人見知りするタイプ。

だから喋りかけてくれるといいんだけど、自分からはなかなか喋らないんで、営業とかは、すごく向いていない。

それで、お互いに、ちょっと部外者で、年の近かった添乗員さんと、よく喋ってただけなんだけどなぁ。添乗員さんが男だったら、

 

ホモと思われたね

 

一時期、ヒ○とかケ○ヂさんともできてるんぢゃないかってウワサになってたし。もしかして、両刀遣い?なワケはありませんよ。フツーにストレートなんで、よろしく。

 

 


Aug 26 (Mon) 2002 Better Watch Out

そういや、ひとつ書き忘れたことがあった。

メル友のカズノリさんが来たときに、食事のあとにダウンタウン・ディズニーのESPNのスポーツ・バーに初めて行った。

でかいスクリーンがあって、いい感じの店だったけど、帰りに駐車場につくと、いっしょに行った僕の友人の車がパンクしていた。

それだけなら、良かったのだが、「パンクしてるよ」と言って来たのが若い2人組の男だったから、少し身構えてしまった。

と言うのも、つい最近、友人がこれで盗難に遭ってるのだ。

よくあるパターンで、自分たちでパンクをさせておいて、パンクしてるよと言って近づき、リペアタイヤに交換するの手伝って、いい人だななんて思わせ、その隙に、もう1人が、車の中の物を盗むという手口で、友人もこの被害にあった。

そういや、チチロー(イチロー父)も、これで4千ドルぐらい盗まれたって、1年半ぐらい前に、ニュースが出てたよね。

なので、パンクをしてるときに親切そうに近づいてくるやつは、まず疑ってかかるんだけど、この2人組も、どう見てもあやしかった。

このときも、僕の友人(女性)が、1人だったら、ちょっと危なかったと思う。

僕とカズノリさんが、すぐそばにいたし、1人はちょっと強面なので(あっ、すみません・・・)、これは、やばいと思ったのか、そそくさと、この2人組は退散していった。

退散してなかったら、まずセキュリティーを呼ぼうと思ってたし、すぐに911をかけれるようにと、携帯も握りしめてたんだけどね。

結局、カズノリさんがほとんどタイヤ交換をしてくれたんだけど(ありがとうございます!)、あとで聞いたら、やっぱり、釘がタイヤの横に刺さっていたらしく、じっちゃんの名にかけても、やっぱ、あの2人組が、やったんだと思うな。

ほんと、みなさんもお気をつけあれ。

それはさておき、ちょっとチャイニーズ系の調理器具などの卸のお店に行ってきた。

いろんなものが安くて、なかなかいい店だったのだが、やっぱりチャイニーズ系だなと思ったのが、さしみ包丁。

うちの包丁が切れ味悪いので、いい包丁はねえのかと見てたら、日本語で「さしみほうちょう」と書いてあったので、日本製なら、よく切れるかななんて思ったが、よく見たら、

 

さしみほラちょラ

 

になってた。「」と「」を間違えたよくあるパターンだけど、なんか切れ味悪そうなんで、やっぱり買うのはやめておいた。

 

left_back.GIF (955 バイト) 過去の日記一覧  right_next.GIF (937 バイト) 

home.jpg (1646 バイト)