title.gif (2420 バイト)

 

こんな方法はいかが

英語の勉強法なんて十人十色。みんな好みが違うのだから、万人に共通する最適の教授法はないと思う。それより生徒にたくさんの選択肢を与えて、興味のあることをやるといいはず。好きこそものの上手なれよ。

2/28/00の日記にも書いたけど、確かに総体的にインプット量が全然少なすぎ。平たく言うと、今までリスニングの練習をしたこともないのに、リスニングができるようになるわけもないし、リーディングもたくさん読まなければ、早くは読めるようにはならない。

日本語は生まれたときから、無意識でいっぱい聞いてきたし、日本語の文章も、英語よりはたくさん読んできたはず。

そこで、日本でいながらできる英語のインプット方法&学習法をいくつか紹介しよう。この中で自分が面白いと思うものがあれば試してみるとよい。基本的に、そんなにお金はかからないものばかり。星印は僕の独断と偏見による根性度チェック(星が多い方が根性がいる)。

リスニング&スピーキング

映画を観る
レンタルビデオ屋でビデオを借りて映画を見るだけ。さらに字幕を隠して見るといいが、理解度が10%もなければたんなる時間の無駄なので、少し基礎力を付けるか、その映画のセリフをシナリオ本なんかでチェックするとよい。

映画を観る (追加) 3/3/00
映画を観る前にストーリーとかを英語で読むといいかも知れない。少なくとも名前とあらすじぐらいが分かっていると、聞き取れる量がアップする。参考までに僕が先日観た The Whole Nine Yard のオフィシャルホームページにあるストーリーだと、以下のようになっている。

Nicholas "Oz" Oseransky (MATTHEW PERRY) is a nice dentist living in suburban Montreal. His new next door neighbor, Jimmy "The Tulip" Tudeski (BRUCE WILLIS), is a hit man hiding out from a dangerous Chicago crime family. Despite their differences, Oz and Jimmy have one thing in common: someone's trying to kill them both. For Jimmy, avoiding a couple of hired killers is child's play. But for Oz, it's a whole new ball game.

よくある名前だといいけど、このように Oseransky とか Tudeski なんてなじみのない名前はかなり聞き取りにくい。

TVドラマを観る ★
衛星放送とか、2ヶ国語の放送を見る。僕は毎日、コメディ・ドラマの「フレンズ」とかを見ている。映画より短いので、気軽にできる。ただし、こちらの方はシナリオ本などはあまり期待できない。

CC付きの放送、ビデオを観る ★
CCとはクローズド・キャプションのことで、難聴者向けの字幕(英語)を出すことができる、映像に組み込まれた信号のこと。なので、デコーダーがあれば、英語の字幕がでてくる。アメリカでは上記のTVドラマもこれで、セリフ・チェックできる。日本では、一部の映画ビデオについているが、TVドラマはあまりついていないらしい。でも、CCの字幕ばかり見てると、リスニングの勉強にはあまりならなさそうなので、聞き取れなかった箇所のチェックに使うとよい。

インターネットで英語放送を聴く ★★
タダで聞ける。お金がない人にはお勧め。繰り返し聞けないのが難点だが、録音すればいいかも(めんどくさそうなので、僕はやったことがない)。

英語のテープを聴く ★★
英語進化論で紹介したボキャブラリーのテープなどを聴くとよい。基礎力を付けるには最適だが、根気がいる。切羽詰まって、やる気のある人向け。

ラジオ講座 ★★★★
僕はやったことはないけど、結構いいらしい。毎日ラジオを聴くなんて、根気がいりそうなので、僕にはむいてない。

ネイティブと話す ★★
適当にその辺にうろついているネイティブに声をかけて話す。ネイティブがよくたむろする飲み屋とかが必ずあるので、その辺に行けばチャンス・アップ。話しかけるきっかけ欲しさに、わざとネイティブの足を踏んで、話すきっかけを作ったという強者もいたらしい。シャイな僕にはこんなことはできません。

英会話学校 ★★
すごく充実した英会話学校もあるようだが(大手の有名どこはいいうわさを聞いたことがないけど・・・)、お金のある人向け。「高い金を払ったんだから、やらなくてはならない」という心理を利用して、自分を追いつめてみると、がんばって勉強するかも知れない。貧乏人の僕は、もったいなすぎて行こうと思わない。金を払うぐらいなら、見知らぬ外国人の足も踏むかも。

歌の聞き取り ★★
発音だけじゃなく、リズムも身につくから、歌が好きな人にはお勧め。聞き取りながら、自分でも歌えるようになるのが理想。でも、あんまり文脈とかがないから、音だけを頼りに単語を探さないといけないので、歌詞の聞き取りってすごく難しいんだよなぁ。僕もいまだによく聞き取れないことが多いし。まぁ、この人のこの歌が好きでたまらないというのがあれば、ぜひやってみよう。歌詞の確認は、インターネットで探せば、最近の流行の歌なら絶対見つかるはず。

 

リーディング

疲れたから、今日はここまで。また今度ね。

面白そうなものがあれば随時追加するんで。

3/18/00
といいながら長い間更新をさぼっている。

あと思い切って留学するという手もある。これも僕が使った手段だが、これでも自分で英語を使わなくてはいけない状況に追い込むことが必要。アメリカにいても日本語だけ生活はできるのだから。特に都会は誘惑が多すぎる。

 

英語進化論もくじ

home.jpg (1646 バイト)